Surah Az-Zumar · Verse 9 · Juz 23
Surah Az-Zumar, Verse 9 (39:9)
أَمَّنْ هُوَ قَـٰنِتٌ ءَانَآءَ ٱلَّيْلِ سَاجِدًا وَقَآئِمًا يَحْذَرُ ٱلْـَٔاخِرَةَ وَيَرْجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِۦ ۗ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُوا ٱلْأَلْبَـٰبِ (39:9)
Is one who is devoutly obedient during periods of the night, prostrating and standing [in prayer], fearing the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, [like one who does not]? Say, "Are those who know equal to those who do not know?" Only they will remember [who are] people of understanding.
Az-Zumar · 39:9Saheeh International
This is verse 9 of 75 in Surah Az-Zumar, the 39th surah of the Quran. Its 24 words sit comfortably on one screen with the translation underneath. On this site it appears in “Quran Verses About Knowledge”.
Frequently asked questions
Where is Az-Zumar 39:9 in the Quran?
Surah Az-Zumar (surah 39), verse 9 of 75. It is in juz 23, hizb 46, on page 459 of the Madani Mushaf.
What does Az-Zumar 39:9 say in English?
Saheeh International: “Is one who is devoutly obedient during periods of the night, prostrating and standing [in prayer], fearing the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, [like one who does not]? Say, "Are those who know equal to those who do not know?" Only they will remember [who are] people of understanding.”
How do I make a video of Az-Zumar 39:9?
Open AyahReel, choose Surah Az-Zumar and select verse 9 (add the verses around it if you like), pick a reciter and a background, then save the 9:16 video and share it to TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts or WhatsApp status.
Related verses
Al-'Alaq 96:1
“Recite in the name of your Lord who created”
Al-'Alaq 96:2
“Created man from a clinging substance.”
Al-'Alaq 96:3
“Recite, and your Lord is the most Generous -”
Al-'Alaq 96:4
“Who taught by the pen”
Al-'Alaq 96:5
“Taught man that which he knew not.”
Rabbi zidni ‘ilma
Taha 20:114: “So high [above all] is Allāh, the Sovereign, the Truth. And, [O Muḥammad], do not hasten with…”
Read verse 9 in the full text of Surah Az-Zumar