AyahReel logoAyahReel

Surah Yusuf · Verse 39 · Juz 12

Surah Yusuf, Verse 39 (12:39)

يَـٰصَـٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ ءَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ (12:39)

O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allāh, the One, the Prevailing?

Yusuf · 12:39Saheeh International

Verse 39 of Surah Yusuf (12:39) is ayah 39 of the surah’s 111. At 9 words it fits one screen with its translation beneath it.

Frequently asked questions

Where is Yusuf 12:39 in the Quran?

Surah Yusuf (surah 12), verse 39 of 111. It is in juz 12, hizb 24, on page 240 of the Madani Mushaf.

What does Yusuf 12:39 say in English?

Saheeh International: “O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allāh, the One, the Prevailing?”

How do I make a video of Yusuf 12:39?

Open AyahReel, choose Surah Yusuf and select verse 39 (add the verses around it if you like), pick a reciter and a background, then save the 9:16 video and share it to TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts or WhatsApp status.